DBCS

    Text

    Wandelt Zeichen halber Breite (Einzelbyte) einer Zeichenfolge in Zeichen voller Breite (Doppelbyte) um. Umkehrung von ASC.

    Übersetzungen
    EnglishDBCS
    FrenchDBCS
    SpanishDBCS
    GermanDBCS
    ItalianDBCS
    PortugueseDBCS
    DutchDBCS
    PolishDBCS
    RussianDBCS
    TurkishDBCS
    CzechDBCS
    HungarianDBCS
    SwedishDBCS
    DanishDBCS
    FinnishDBCS
    Syntax
    DBCS(Text)

    Argumente

    • TextDer Text oder Zellbezug mit den umzuwandelnden Zeichen.
    Beispiele
    =DBCS("EXCEL")
    EXCEL

    Wandelt lateinische Buchstaben halber Breite in volle Breite um

    =DBCS("123")
    123

    Wandelt Ziffern halber Breite in volle Breite um

    =DBCS(A1)
    Formatiert

    Formatiert Text mit Zeichen voller Breite

    Tipps & Best Practices
    • Verfügbar seit Excel 2013
    • Verwenden Sie ASC für die umgekehrte Konvertierung (volle → halbe Breite)
    • Wirkt nur auf Zeichen mit einem Äquivalent in voller Breite
    • Besonders nützlich zum Formatieren ostasiatischer Texte
    Häufige Fehler
    • DBCS auf Text anwenden, der kein Halbbreiten-Äquivalent zum Umwandeln hat, und dabei einen Fehler erwarten - sie lässt diese Zeichen einfach unverändert durch
    • DBCS mit einer Text-Formatierungs- oder Stilfunktion verwechseln - sie betrifft nur die Zeichenbreite (Einzelbyte zu Doppelbyte), nicht Schriftarten, Farben oder Fett-/Kursivformatierung
    • DBCS außerhalb eines ostasiatischen Textkontexts anwenden und ein sinnvolles visuelles Ergebnis erwarten - für die meisten lateinischen Texte hat eine Vollbreiten-Umwandlung wenig praktischen Nutzen
    Verwandte Funktionen
    ASCFührt die umgekehrte Umwandlung durch - wandelt Vollbreiten-Zeichen zurück in Halbbreiten-Zeichen um.
    TEXTFormatiert Zahlen mit bestimmten Mustern in Text - eine andere Art der Textumwandlung als die Breitenumwandlung von DBCS.
    UNIZEICHENKann bestimmte Vollbreiten-Unicode-Zeichen direkt über den Codepunkt einfügen - eine Alternative, wenn die automatische Umwandlung von DBCS nicht präzise genug ist.
    Häufig gestellte Fragen

    Was macht DBCS eigentlich?

    Sie wandelt Halbbreiten-Zeichen (Einzelbyte) in ihre Vollbreiten-Entsprechung (Doppelbyte) um - hauptsächlich verwendet, um ostasiatischen Text an Vollbreiten-Konventionen anzupassen.

    Warum lässt DBCS manche Zeichen unverändert?

    Nur Zeichen mit einer definierten Vollbreiten-Entsprechung werden umgewandelt - Zeichen ohne eine solche werden exakt so durchgereicht, wie sie waren.

    Ist DBCS in jeder Excel-Version verfügbar?

    Sie ist seit Excel 2013 verfügbar, ihr praktischer Effekt hängt aber davon ab, ob die Unterstützung von Doppelbyte-Zeichensätzen für Ihre Daten relevant ist - am nützlichsten bei der Vorbereitung von Text für japanische, chinesische oder koreanische Systeme.

    Müssen Sie eine Formel mit DBCS übersetzen?

    Verwenden Sie unseren Übersetzer, um Ihre vollständige Formel zu konvertieren