VERKETTEN

    Text

    Verbindet zwei oder mehr Textzeichenfolgen zu einer Zeichenfolge. Kann auch den &-Operator verwenden.

    Übersetzungen
    EnglishCONCATENATE
    FrenchCONCATENER
    SpanishCONCATENAR
    GermanVERKETTEN
    ItalianCONCATENA
    PortugueseCONCATENAR
    DutchTEKST.SAMENVOEGEN
    PolishZŁĄCZ.TEKSTY
    RussianСЦЕПИТЬ
    TurkishBİRLEŞTİR
    CzechCONCATENATE
    HungarianÖSSZEFŰZ
    SwedishSAMMANFOGA
    DanishSAMMENKÆDNING
    FinnishKETJUTA
    Syntax
    VERKETTEN(Text1; [Text2]; ...)

    Argumente

    • Text1Erster zu verbindender Text
    • Text2Zusätzlicher zu verbindender Text(optional)
    Beispiele
    =VERKETTEN(A1;" ";B1)
    Kombinierter Text

    Verbindet A1 und B1 mit einem Leerzeichen

    =VERKETTEN("Hallo";" ";"Welt")
    Hallo Welt

    Verbindet drei Zeichenfolgen

    =A1&" "&B1
    Gleiches Ergebnis

    Kürzere Alternative mit &

    Tipps & Best Practices
    • Verwende den &-Operator als kürzere Alternative
    • TEXTKETTE ist leistungsfähiger zum Verbinden mit Trennzeichen
    • Zahlen werden automatisch in Text umgewandelt
    Häufige Fehler
    • Das Leerzeichen zwischen den Argumenten vergessen und "HansMüller" statt "Hans Müller" erhalten
    • Zwanzig Zellen einzeln mit VERKETTEN auflisten, obwohl TEXTKETTE dasselbe mit deutlich weniger Tipparbeit erledigen würde
    • Nicht wissen, dass VERKETTEN bereits als veraltet gilt - Microsoft empfiehlt inzwischen TEXTKETTE oder den &-Operator
    Verwandte Funktionen
    TEXTVERKETTENDie bessere Wahl, sobald ein ganzer Bereich mit einem Trennzeichen verbunden werden soll, besonders um Leerzellen zu überspringen
    TEXTZuerst verwenden, um Zahlen oder Daten zu formatieren, bevor sie in die endgültige Zeichenfolge eingefügt werden
    WECHSELNPraktisch, um das zusammengefügte Ergebnis danach zu bereinigen oder zu korrigieren
    Häufig gestellte Fragen

    Wird VERKETTEN in modernem Excel noch unterstützt?

    Ja, aus Kompatibilitätsgründen läuft es weiterhin, aber Microsoft empfiehlt bereits TEXTKETTE oder den &-Operator, und VERKETTEN könnte in einer künftigen Version entfernt werden - es lohnt sich also nicht, neue Gewohnheiten damit aufzubauen.

    Was ist der schnellste Weg, Text ohne VERKETTEN zu verbinden?

    Der &-Operator. =A1&" "&B1 macht genau das, was VERKETTEN(A1;" ";B1) macht, mit weniger Tipparbeit.

    Wie verbindet man einen ganzen Bereich, statt jede Zelle einzeln aufzulisten?

    VERKETTEN kann das nicht, jede Zelle muss einzeln angegeben werden. TEXTKETTE(Trennzeichen; ignorieren_leer; Bereich) verbindet einen ganzen Bereich wie A1:A20 in einem Schritt.

    Müssen Sie eine Formel mit VERKETTEN übersetzen?

    Verwenden Sie unseren Übersetzer, um Ihre vollständige Formel zu konvertieren