HOY

    Fecha y hora

    Devuelve la fecha actual. El valor se actualiza automáticamente cuando se recalcula la hoja de cálculo.

    Traducciones
    EnglishTODAY
    FrenchAUJOURDHUI
    SpanishHOY
    GermanHEUTE
    ItalianOGGI
    PortugueseHOJE
    DutchVANDAAG
    PolishDZIŚ
    RussianСЕГОДНЯ
    TurkishBUGÜN
    CzechDNES
    HungarianMA
    SwedishIDAG
    DanishIDAG
    FinnishTÄNÄÄN
    Sintaxis
    HOY()
    Ejemplos
    =HOY()
    Fecha actual

    Devuelve la fecha de hoy (p. ej., 22/01/2026)

    =HOY()+30
    Fecha + 30 días

    Devuelve la fecha 30 días después de hoy

    =AÑO(HOY())
    Año actual

    Extrae el año actual (p. ej., 2026)

    Consejos y buenas prácticas
    • HOY no tiene argumentos, solo usa paréntesis vacíos: HOY()
    • Se actualiza cada vez que se recalcula el libro
    • Usa AHORA() si también necesitas la hora actual
    Errores frecuentes
    • Esperar que HOY se actualice automáticamente durante la noche sin recalcular - sí se actualiza, pero solo cuando el libro se recalcula, lo cual puede estar desactivado en el modo de cálculo manual
    • Usar HOY dentro de una fórmula pensada para registrar una fecha fija, como una fecha de creación, que luego sigue cambiando cada día en lugar de permanecer fija
    • Olvidar que HOY devuelve una fecha sin componente de hora, así que las comparaciones con AHORA (que incluye la hora) pueden comportarse de forma inesperada
    Funciones relacionadas
    AHORADevuelve la fecha y hora actuales, no solo la fecha.
    FECHA.MESSuma o resta meses a una fecha, a menudo combinada con HOY para cálculos de plazos.
    SIFECHACalcula la diferencia entre dos fechas, a menudo combinada con HOY para cálculos de edad o duración.
    Preguntas frecuentes

    ¿Por qué HOY muestra a veces la fecha de ayer?

    El libro probablemente aún no se ha recalculado - compruebe si el modo de cálculo está en Manual en lugar de Automático, o pulse F9 para forzar un recálculo.

    ¿Cómo registro la fecha de hoy como un valor fijo que no cambiará mañana?

    Use Ctrl+; para insertar la fecha de hoy como un valor estático, o copie el resultado de HOY() y péguelo como valor en lugar de como fórmula.

    ¿HOY incluye la hora actual?

    No, devuelve solo la fecha a medianoche. Use AHORA() si también necesita la hora actual.

    ¿Necesita traducir una fórmula que use HOY?

    Use nuestro traductor para convertir su fórmula completa