CONCATENAR

    Texto

    Une dos o más cadenas de texto en una sola cadena. También se puede usar el operador &.

    Traducciones
    EnglishCONCATENATE
    FrenchCONCATENER
    SpanishCONCATENAR
    GermanVERKETTEN
    ItalianCONCATENA
    PortugueseCONCATENAR
    DutchTEKST.SAMENVOEGEN
    PolishZŁĄCZ.TEKSTY
    RussianСЦЕПИТЬ
    TurkishBİRLEŞTİR
    CzechCONCATENATE
    HungarianÖSSZEFŰZ
    SwedishSAMMANFOGA
    DanishSAMMENKÆDNING
    FinnishKETJUTA
    Sintaxis
    CONCATENAR(texto1, [texto2], ...)

    Argumentos

    • texto1Primer texto a unir
    • texto2Texto adicional a unir(opcional)
    Ejemplos
    =CONCATENAR(A1;" ";B1)
    Texto combinado

    Une A1 y B1 con un espacio

    =CONCATENAR("Hola";" ";"Mundo")
    Hola Mundo

    Une tres cadenas

    =A1&" "&B1
    Mismo resultado

    Alternativa más corta usando &

    Consejos y buenas prácticas
    • Usa el operador & como alternativa más corta
    • TEXTJOIN es más potente para unir con delimitadores
    • Los números se convierten automáticamente en texto
    Errores frecuentes
    • Olvidar el espacio entre argumentos y obtener "JuanPerez" pegado en lugar de "Juan Perez"
    • Enumerar veinte celdas una por una con CONCATENAR, cuando UNIRCADENAS haría lo mismo con una fracción del tecleo
    • No darse cuenta de que CONCATENAR ya se considera heredada - hoy Microsoft dirige a la gente hacia CONCAT o el operador &
    Funciones relacionadas
    UNIRCADENASLa mejor herramienta una vez que está uniendo todo un rango con un delimitador, especialmente si quiere omitir los espacios en blanco
    TEXTODé formato a números o fechas con esta primero, luego una el resultado en su cadena final
    SUSTITUIRÚtil para limpiar o corregir partes del texto unido después
    Preguntas frecuentes

    ¿Sigue siendo compatible CONCATENAR en el Excel moderno?

    Sigue funcionando bien, puramente por compatibilidad hacia atrás. Pero Microsoft ya la ha marcado como heredada a favor de CONCAT o el operador &, y podría desaparecer en una versión futura, así que no vale la pena crear nuevos hábitos con ella.

    ¿Cuál es la forma más rápida de unir texto sin CONCATENAR?

    El operador &. =A1&" "&B1 hace exactamente lo que hace CONCATENAR(A1;" ";B1), con menos que escribir.

    ¿Cómo uno un rango entero en lugar de enumerar cada celda?

    CONCATENAR no puede hacer eso, necesita cada celda deletreada. UNIRCADENAS(delimitador, ignorar_vacío, rango) une un rango entero como A1:A20 de una sola vez.

    ¿Necesita traducir una fórmula que use CONCATENAR?

    Use nuestro traductor para convertir su fórmula completa